Le président égyptien déchu Hosni Moubarak, 84 ans, a été condamné samedi 2 juin à la prison à vie pour la mort de manifestants durant la révolte contre son régime l'an dernier, au terme de dix mois d'un procès historique. L'un des avocats de M. Moubarak a aussitôt annoncé que son client allait faire appel. Peu après, l'ancien président, qui était jusqu'ici placé en détention préventive dans un hôpital militaire près du Caire, a été transféré selon une source de sécurité vers la prison de Tora, au sud de la capitale.

L'armée égyptienne, au pouvoir depuis la chute du régime de Hosni Moubarak l'an dernier, a annoncé jeudi 31 mai la fin de l'état d'urgence imposé en 1981, à la satisfaction des défenseurs des droits de l'Homme qui réclamaient sa levée avec insistance. Celle-ci avait été imposée après l'assassinat du président Anouar al-Sadate en 1981 par des islamistes, puis reconduite sans discontinuer, pour la dernière fois en 2010 pour deux ans, jusqu'au 31 mai 2012. L'armée avait d'abord étendu le champ d'application de la loi pour inclure les grèves et la "diffusion de fausses rumeurs", avant de la lever partiellement en janvier à l'occasion de l'anniversaire du début de la "révolution". Elle n'était depuis applicable qu'aux "voyous".

Les deux finalistes de la présidentielle égyptienne, le Frère musulman Mohammed Morsi et le dernier Premier ministre de Hosni Moubarak, Ahmad Chafiq, ont cherché samedi 26 mai à élargir leurs soutiens pour le second tour d'un scrutin qualifié d'"encourageant" par le Centre Carter. Les deux hommes, qui se sont posés en défenseurs de la "révolution" face à une opinion très divisée, sont donnés en tête du premier tour qui s'est tenu mercredi 23 et jeudi 24 mai, sur la base de résultats quasi-complets.

L’élection présidentielle égyptienne doit mettre fin à une transition qui porte préjudice à la conjoncture économique, durement frappée par la méfiance des touristes et des investisseurs depuis la révolution. Mais les causes structurelles qui ont mené à celle-ci attendent également le premier président démocratiquement élu d’Égypte. Le tourisme, qui occupe 10% de la main d’œuvre, a accusé une baisse de 30% de ses revenus en 2011, selon les chiffres officiels. La reprise de la fréquentation touristique qui s’est amorcée en 2012 reste à confirmer. Les investissements directs étrangers (IDE) ont également pâti des troubles politiques et la croissance s’en ressent. La relance de l’activité économique passe avant tout par la restauration d’un État de droit et d’un climat des affaires apaisé.