La problématique du triptyque «fédéralisme, cultures et langues nationales», l'une des cinq thématiques retenues pour le symposium sur les Etats Unis d'Afrique, nous semble devoir procéder d'une clarification préalable du vocable Afrique, terme central et référentiel désignant tout un continent,