The tiny East African nation of Rwanda has played a unique and prominent role in U.S. political ideation since the 1994 massacres known as the Rwandan Genocide.