A string of military offensives is causing large-scale turmoil in Sudan's southern province of Bahr El Ghazal, according to United Nations sources who fear the civilian population will bear the brunt of the disruption.