For a free and sovereign Haiti
Hundreds of popular organizations, networks and movements of Latin America and the Caribbean launched a Week of Solidarity with Haiti, March 15-22, with a petition demanding the total withdrawal of the troops that occupy that country and closure of the UN Mission (MINUSTAH). They also want the UN to provide reparations for violations and crimes against the Haitian people.
To the governments and parliaments of Latin America and the Caribbean
To regional integration bodies and institutions
To the governments of member countries of the Security Council or troop contributors
To the Secretary General of the UN, Mr. António Guterres
Withdraw MINUSTAH now!
Popular organizations, social and political movements of our America and elsewhere call on our countries and the United Nations Security Council to make immediate decisions to ensure the full withdrawal of MINUSTAH occupation troops, the closing down of the Mission and reparations for the damages and crimes committed.
Haiti is not a threat to hemispheric security and we condemn your claiming so for the past 13 years, seeking to justify the illegal military occupation of that country. The presence of the MINUSTAH, on the contrary, has meant a tremendous affront to the dignity and capacity of the Haitian people, the exercise of their sovereignty, respect for their human rights including their right to make decisions over the natural wealth and commons that are essential for their survival and buen vivir.
Not to mention the women, youth, and children who have suffered abuse, rape and sexual exploitation by unpunished troops who are said to be sent to carry out a mission of support and stabilization to the country. Or the peasants, students, and workers whose struggles and demands have suffered the troops’ repression. Or, above all, the more than 10,000 people killed and 800,000 infected as a result of cholera, due to the negligence, at best, of this Mission, aggravated scandalously by the policy of denial and impunity maintained by the UN itself for 6 long years after the troops introduced cholera.
It is time that the governments of Latin America and the Caribbean in particular, and the international community in general, recognize that the MINUSTAH is not the response that Haiti needs. In fact, the failure of the electoral process that has just concluded with the participation of less than 21% of the electorate, questioned results, and the installation of a large number of candidates denounced for their ties to various criminal activities, evidences the permanence of a crisis of legitimacy of the State and its apparatus, the resolution of which was supposedly at the heart of the Mission's mandate.
We call on you to immediately withdraw all the troops - most of them from Latin America - and put an end to the hypocrisy of a so-called Peace Mission where there neither is nor has been any war; a Mission that has not fulfilled its formal mandate and has violated the rights of the population it says it is meant to help. A Mission, furthermore, that has squandered financial resources with which the Haitian people could build their own present and future. A few countries have already withdrawn their troops, and others have announced their willingness to do so shortly, but we join our member organizations and colleagues in Haiti to demand that they all leave, and now.
NOT IN OUR NAME we again cry out. But it is not enough for the MINUSTAH just to leave Haiti. The UN, the Security Council, the countries that contribute to its budget and those who send their troops, have an obligation to make reparations for the crimes and human rights violations committed, including the implementation of a system to achieve universal access to the basic human right of potable water. The MINUSTAH has a budget approved this year of USD 350 million, and the plan launched with considerable hype, to eradicate cholera and compensate victims and their families, is trying thus far without success to commit USD 400 million during this year and the next. For us, the math is very simple; the problem is the interests of those who put up the money or are content to take advantage of it for their own purposes. NOT IN OUR NAME!
We reaffirm our willingness to continue to defend the rights of the Haitian people, supporting them in their daily struggle to overcome the impoverishment and exploitation to which they have been subjected, the plunder and continuity of more than 100 years of occupation. We demand from you, governments and parliaments, official representatives of the highest level, that you fulfill your obligations and duties to respect their sovereignty and self-determination and to collaborate with the people and government of Haiti, to assure their needs and rights.
- Latin America and the Caribbean, March 2017
SIGNATURES as of March 14, 2017
Regional – Global
International Alliance of Habitants AIH
Friends of the Earth Latin America and the Caribbean ATALC
Caribbean Peoples’ Assembly, Regional Executive Committee APC-CER
Asociación Civil Profesionales Latinoamericanos contra el Abuso de Poder
Comité por la Abolición de la Deuda del Tercer Mundo CADTM Internacional
Comité por la Abolición de la Deuda del Tercer Mundo CADTM - AYNA
Trade Union Confederation of the Americas CSA/TUCA
Equipo de Colonialism Reparation
Federación Sindical Mundial FSM, Región "Nuestra América".
Federación Universal de Movimientos Estudiantiles Cristianos FUMEC - América Latina y el Caribe
Grito de los Excluidos Caribe
Jubilee South / Americas JS/A
Movimiento Mesoamericano contra el Modelo extractivo Minero M4
Movimientos Sociales del ALBA
Organización Continental Latinoamericana y Caribeña de Estudiantes OCLAE
Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo PIDHDD Regional
Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad
Resumen Latinoamericano
School of the Americas Watch
Sociedad de Economia Política y de pensamiento crítico de América Latina SEPLA
Argentina
Acción por la Biodiversidad
Apdh La Costa-Bsas
Asociación de Trabajadores del Estado ATE Nacional
ATTAC - Argentina
Central de Trabajadores de la Argentina (CTA) Autónoma
Centro de Estudios Alejandro Olmos, Santa Fe
Centro de Militares para la Democracia Argentina CEMIDA
Colectiva Feministas Independientes de la Ciudad de Buenos Aires
Comité argentino de solidaridad por el retiro de las tropas y el fin de la ocupación de Haití
Comunidad Pueblos Originarios de Awyayala, Rafaela
Coordinadora Resistir y Luchar
Corriente Nacional Emancipación Sur, Pcia. Bs.As.
Diálogo 2000
Ecología, Cultura y Educación desde los Pueblos del Sur ECOSUR
El Club de la Pluma, Córdoba
Federación Judicial Argentina FJA
Feministas Independientes Ciudad de Buenos Aires
Frente Popular Dario Santillan Corriente Nacional FPDS-CN
Frente Popular Dario Santillan FPDS
Fundación Más Derechos por Más Dignidad
Fundación Servicio Paz y Justicia SERPAJ
Grupo Ecologista Madre Tierra, Eldorado, Misiones
Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora
Movimiento de Articulación No Colonialista de Bases Latinoamericanas Sociales MANBLAS, Neuquén
Movimiento Político y Social Marcha Patriótica - Capítulo Argentina
Movimiento Popular Patria Grande
Movimiento por la Unidad Latinoamericana y el Cambio Social MULCS Buenos Aires
Museo Ernesto Che Guevara de Buenos Aires
Opinión Socialista
Programa de extensión de cátedra Por una nueva economía, humana y sustentable - Fac. Cs. Educación - UNER, Paraná
Proyecto Sur
Pura Praxis - Colectiva de Teatro de las Oprimidas
Red de Solidaridad con Chiapas Bs As
Unidad Popular
Unión Solidaria de Comunidades del Pueblo Diaguita Cacano, Santiago del Estero
Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de la Paz
Alcira Argumedo, Diputado Nacional por Proyecto Sur
Ana Capdevielle, Médica pediatra
Arturo Balassa, Realizador Audiovisual - Profesor Universitario
Bettina Müller, ATTAC Argentina
Claudia Hasanbegovic, Equifem
Claudio Giorno, Corriente Nacional Emancipación Sur, Provincia de Buenos Aires
Claudio Katz, UBA/CONICET, EDI Economistas del Izquierda
Daniel Giovannini, Periodista, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Eduardo Grüner, Facultad de Filosofía y Letras (UBA)
Eduardo Lucita, economista
Elena Cedrón, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Fernando Vicente Prieto, Periodista
Gervasio Espinosa, Argentina-Uruguay
Graciela Irene Pais, Docente, CABA
José Luis Bournasell, CABA
Luciano Andrés Valencia, Escritor e historiador, Cipolletti, Rio Negro
Luis Enrique Olarte, Sociedad de Medicina Rural de Neuquén y Federación Argentina de Medicina General, Neuquén
Manuel Justo Gaggero, Abogado-periodista, Ex Director del Diario "El Mundo", La Población, Traslasierra, Pcia. Córdoba
María Adela Antokoletz, Colaboradora de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora
María Leonor (Nora) Moyano, Docente jubilada UNCUYO, Mendoza
Mario Mazzitelli, Partido Socialista Auténtico
Mirta Acuña de Baravalle, Co-fundadora de Madres y Abuelas de Plaza de Mayo
Mónica Moscón, Córdoba
Nora Cortiñas, Madre de Plaza de Mayo Línea Fundadora
Norberto Ganci, El Club de la Pluma, Córdoba
Pablo Bergel, Diputado (m.c.) Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Pantaleon Esteban Riquelme, Red de Solidaridad con Chiapas Bs As
Roberto Pozzo, Investigador Conicet - Docente Universitariorio, Santa Fe
Susana Merino, Editora de "El grano de arena", Buenos Aires
Zulema Beatriz Aristizabal, UBA/Conicet,Buenos Aires
Bolivia, Estado Plurinacional de
Capítulo Boliviano de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo
Centro de Estudios y Apoyo al Desarrollo Local
Grito de los excluidos Bolivia
Juan Carlos Balderas Gamarra, La Paz
Alejandro Dausá, Teólogo, Santa Cruz
Brasil
Centro de Educación Ambiental de Guarulhos CEAG
APROPUCSP-Associação dos Professores da PUCSP, São Paulo
Casa Latino Americana CASLA, Curitiba - PR
CEBI, DOURADOS / MS
Comité Pró-Haiti
CSP-Conlutas - Central Sindical e Popular do Brasil
FASE - Solidariedade e Educação, Rio de Janeiro
Jornal Marcha Verde, Curitiba
Jubileu Sul Brasil
Organização Indígena Revolucionária
Partido Comunista Brasileiro (PCB)
Tribunal Popular
União Social dos Imigrantes Haitianos, São Paulo
Ana Garcia, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
Armando Gomes Ferreira, Frente em Defesa do Povo Palestino, São Paulo
Maria Beatriz Costa Abramides, Professora do Programa de Pós Graduação em Serviço Social, PUCSP, São Paulo
Maurício Campos dos Santos, APOCE, Niterói
Miguel Borba de Sá, Instituto PACS, Rio de Janeiro
Rafael Noris, Blog Família Palmito, Campinas
Rosâna, Porto Alegre
Chile
Casa Bolívar, Santiago
Comisión Ética Contra la Tortura – Chile
Congreso de los Pueblos - Chile
Movimiento pro emancipación de la mujer chilena MEMCH 83, Valparaiso
Observatorio por el Cierre de la Escuela de las Américas
Servicio Paz y Justicia SERPAJ CHILE
Carlos A. Bau Aedo, cientista político ex preso político, Valparaíso
Rodrigo Martinez, Santiago
Colombia
Proceso de Comunidades Negras
Costa Rica
CEFEMINA
Cuba
Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos
Organización de Solidaridad de los Pueblos de África, Asia y América Latina (OSPAAAL)
Ecuador
Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo Montes Mozo S.J.” (CSMM)
Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, CEDHUanos
El Salvador
"Ramón El Suizo"-René Fasnacht, Militante internacionalista, San Salvador
Marbel Membreño, San Salvador
José Raul Zacaría, Sonzacate, Sonsonate
Guatemala
Red Nacional de Justicia y Paz, Alta Verapaz
Haití
Mouvement de Liberte, d'Egalite des Haitiens pour la Fraternite MOLEGHAF
Pati RASIN/Kan Pep La
Plataforma de Incidencia para un Desarrollo Alternativo PAPDA
Sèk Gramsci
Judner Point
México
Comité Amigos de Puerto Rico (Carlos Rivera)
Comité de Derechos Humanos de Base de Chiapas Digna Ochoa
Coordinadora Mexicana de Apoyo al Estado Nacional Soberano de Borinken
Frente del Pueblo (Germán Hurtado y José Antonio Salas)
Fundación Manatí para el Fomento de la Ciudadanía A.C., Tuxtla Gutierrez
Grupo Paz con Democracia
Nueva Central de Trabajadores (NCT) de México, Ciudad de México
Observatorio latinoamericana de Geopolítica
Procesos Integrales para la Autogestión de los Pueblos, Estado de Guerrero
Alfredo López Austin
Alicia Castellanos
Ana Esther Ceceña
Arturo Guillén, Universidad Autónoma Metropolitana, Ciudad de México
Carlos Fazio
Dr. Gilberto López y Rivas, Profesor Investigador INAH-Morelos, Cuernavaca
Gonzalo Ituarte
Héctor de la Cueva
Hugo Victoria, San Pedro, G.G.
Isabel Vargas, San Pedro, G.G.
Laura Collin, ecosol, tlaxcala
Magdalena Gómez
Miguel Álvarez
Miguel Concha Malo, Profesor de Posgrado de las Facultades de Ciencias Políticas y Sociales; y Contaduría y Administración de la UNAM. Miembro del Grupo Paz con Democracia, Ciudad de México
Patricia Sosa, Profesora universitaria, Ciudad de México
Yadir Perez Yrejo, Editorial Malacate, Ciudad de Mexico
Yadir Perez, Trabajador asalariado, Ciudad de Mexico
Panamá
Colectivo Voces Ecológicas COVEC
Coordinadora Popular de Derechos Humanos de Panamá, COPODEHUPA
Paraguay
Asociación Americana de Juristas AAJ
Asociación de Mujeres Campesinas y populares AMUCAP, Caaguazú
Maria Salvadora Paredes, activista social, Luque
Perú
Redacción de la publicación mensual "Lucha Indígena"
Juan Rojas Vargas, Juliaca, Puno
Hernando Burgos, Lima
Danilo Quijano, Lima
Puerto Rico
COMUNA Caribe
Movimiento Independentista Nacional Hostosiano de Puerto Rico
Margarita Roman Amador, MINH, Guaynabo
Ángel R. Villarini, OFDP, San Juan
Jose A Alegria y Olguita J Rivera, San Juan
República Dominicana
Asamblea de los Pueblos del Caribe, Capitulo República Dominicana
Asamblea Nacional Ambiental, ANA
Brigada Cimarrona Sebastián llemba
Campaña Cero Desalojos, AIH
Club El Gran Ejemplo
Confederación de Unidad Sindical, CNUS
Cooperativa de Vivienda COOPHABITAT
Corriente Magisterial Juan Pablo Duarte
Corriente Magisterial Narciso González
Corriente Sindical Juan Pablo Duarte
Federación de Transporte La Nueva Opción, FENATRANO
Foro Renovador
Foro Social de Brisas del Este
Frente Amplio, FA
Frente Estudiantil Flavio Suero (FEFLAS)
Frente Progresista Caletero FRNPROCA
Frente Universitario de Renovación FUR
Juventud Caribe
Men nan men pou n sove Haiti, Fruisa/Bavaro /Punta Cana, Higüey
Movimiento Camina RD
Movimiento Campesino de Campesinos Trabajadores las Comunicades Unidas MCCU
Movimiento de Mujeres Trabajadoras
Movimiento de Mujeres Transportistas
Movimiento de Trabajadores Independientes
Movimiento Patria para Todos y Todas
Movimiento Rebelde, MR
Partido Comunista del Trabajo PCT
Periódico Trinchera Unitaria
Angelita mendez, Casa del Caribe inc, Barahona
Juan felipe Ossius Doris, Impresario, San José / higuey/salvaleon de higüey
Julin Acosta, Barahona
Uruguay
Agrupacion Nacional Pro UNIR (Unidad Popular-URUGUAY)
Cotidiano Mujer
Fundación Vivian Trías
Plataforma DESCAm
Carmen Ferrera, jubilada
Soledad Orejana, Luchadora por la justicia social
Luna zurdo Ríos, maestra jubilada de enseñanza pública, Punts del diablo
Leo Masliah, músico
Rubén Olivera, músico
Oscar Mañán, Prof. Agregado de la Facultad de Ciencias Económicas y Administración; Universidad de la República y del Centro Regional de Profesores del Centro, Consejo de Formación en Educación, Administración Nacional de Educación Pública
Dr. José E. Díaz, Presidente de la Fundación Vivian Trías, ex Srio. General del PS (Frente Amplio), 1965-1972, ex Diputado Nacional (1985-1995) y primer Ministro del Interior del primer gobierno del FA (2005-2007)
Esteban Pérez, ex diputado uruguayo renuncié a mi banca para no votar la permanencia de tropas uruguayas en Haití, Ciudad del Plata, Dpto de San José
Venezuela, República Bolivariana de
Casa de Amistad y Solidaridad Venezuela Vietnam
Comité venezolano de solidaridad con Ecuador
Fondasim
Grupo de montañismo político cúspides del ALBA
Izquierda Unida
Puente Sur
Unidad de análisis Fabricio Ojeda
Alexander Jose Bello Reinaga, San Joaquín, Estado Carabobo
Armando Liendo Calanche, Caracas
Emilio Farrera, Bloque Revolucionario de Aragua, Maracay, Aragua
Fernando Bello,Embajador Social de Derechos Humanos en la República Bolivariana de Venezuela, Caracas
Islande Simeon, Fondasim, Caracas
Javier J. Ramirez. Movimiento Popular Bolivariano, Caracas D.C.
Jose Toledo, Carupano
Lucila Santama
Luis Enrique Duran, Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez, Caracas
Rafael Lemus, PSUV, Cumaná
Otros
Jose I. Clark, trabajador social
Luis Angel Reddel
Mariadela Villanueva
Australia
Alicia Monsech, Diario de urgencia, Fairfield-Sydney, N.S.W.
Belgica
Guido De Schrijver, Red europea de Comités Oscaar Romero, AALST
Alice Minette, CADTM bruxelles
España
Comité Mons. Óscar Romero de Madrid-España
Comunidade Cristiana Vangarda Obreira da Coruña, A Coruña
Confederación General del Trabajo (CGT), Madrid
Coordenadora de Crentes Galegos, Galicia
Organización de Cooperación y Solidaridad Internacional OCSI Madrid
Psicólogas y Psicólogos sin Fronteras, Valencia
Alicia Fernández Gómez, Trotskista, Langreo, Asturias
Betty Roca Hubbauer, Psicólogas y Psicólogos sin Fronteras, Valencia
Celia David Lluesma, Psicólogos/as Sin Fronteras. Valencia
MªAngeles Perlado, Comprometida con los derechos humanos,Cartagena (Murcia)
Manuel Pardo, Miembro del Foro Contra la Guerra Imperialista y la OTAN, Madrid
María del Carmen Romero Sánchez, Horcajo de Santiago, Cuenca
Maria Elena Contreras, Alicante
María Escudero, Comunidades Cristianas, Galicia
Maria Torres, Barcelona
Pablo Blazquez, Barcelona
Pedro Barea, Licenciado en Periodismo por la UCM, Madrid
Teresa Marabella Perez, Psicologas y Psicologos sin Fronteras, Valencia
Francia
CADTM France
Italia
Asociacion Lisangà culture in movimento Italia, Bussoleno
Renato Sibille, Lisangà Salbertrand
Sudáfrica
AIDC, Cape Town
Suecia
RESOLVER. Red de Solidaridad con Venezuela Revolucionaria, Uppsala