A première vue, il s’agit d’un cas typique d’une guerre entre « communautés locales » et gros « investisseurs » étrangers. La réalité est beaucoup plus complexe qu’elle n’en donne l’air. Derrière les assurances, déclarations et accusations de chacune des parties, des « non-dits » qui en disent plus long sur ce qu’on veut bien raconter à la presse, d’un côté comme de l’autre