Deux mois se sont écoulés depuis les élections du 29 juin. Les événements qui se sont succédé depuis n’ont rien changé à cette analyse des terribles dégâts de la décision du 25 avril, quand le congrès du Cndd-Fdd choisit un candidat inéligible pour les élections présidentielles. A savoir le président sortant lui-même. Le paysage burundais, politique, juridique, social et économique est toujours un champ de ruines. Mais le pire est maintenant que dans ce paysage sinistré campent des espèces d’institutions sans légitimité.

Au Burundi, le procureur général de la République a annoncé l'émission de mandats d'arrêt internationaux contre les responsables de la campagne «Halte au troisième mandat», de partis politiques et des médias. Tous sont accusés d'avoir organisé un mouvement insurrectionnel dans le pays et d'être complices de la tentative de coup d'Etat contre Pierre Nkurunziza, le 13 mai dernier. Le procureur général de la République n'a pas cité de noms, mais il a fait référence à un rapport d'une commission d'enquête. Le rapport citait les noms des principaux opposants et figures de la société civile, parmi lesquels figure celui de Jean Minani, président du Frodebu Nyakuri, qui fut deux fois président de l'Assemblée nationale.

Le chef de l’Etat du Burundi, Pierre Nkurunziza, a mis sur pied une Commission nationale de dialogue inter-burundais, suite à une demande incessante de la communauté nationale et internationale pour un dialogue inclusif et sincère devant permettre de débattre des problèmes sociopolitiques et sécuritaires qui ont suivi les dernières élections. Parmi les membres de cette commission, trois seront issus des confessions religieuses, trois des partis politiques ou acteurs politiques membres du parlement, deux proviendront des partis politiques extraparlementaires, deux de la société civile, un de l’ethnie des Batwa, un des Forces de la défense nationale, un de la police nationale, un de la magistrature et un du Forum des Jeunes. La Commission est placée sous la tutelle de la présidence de la République. Le décret précise également que la commission a pour mission de conduire le processus de dialogue inter-Burundais dans tout le pays et à tous les niveaux.