Le Tribunal pénal international pour le Rwanda créé en 1994 après le génocide rwandais a clôt formellement ses travaux le jeudi 31 décembre. Le jugement de présumés génocidaires ne s'arrête pas pour autant : le Tpir a transmis plusieurs affaires au Mécanisme pour les tribunaux pénaux internationaux qui assurera le suivi des dossiers. Et puis les juridictions nationales peuvent se saisir d'affaires. Ainsi un ressortissant rwandais installé en Allemagne depuis 2002 a été condamné à une peine de réclusion à perpétuité pour sa participation active au génocide mardi dernier par un tribunal de Francfort.