Les organisations humanitaires ont actuellement de « grosses difficultés », selon les termes d’un responsable des Nations Unies, à se rendre auprès des quelque 6 000 Centrafricains réfugiés dans le sud du Tchad, à un kilomètre à peine de la frontière qu’ils ont traversée pour échapper aux attaques menées dans leurs villages. Un grand nombre de ces réfugiés ont indiqué qu’ils souhaitaient rester près de la frontière, bien que le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) ait fait savoir qu’il devrait à terme déplacer son opération de secours plus à l’intérieur du territoire tchadien.