La tension monte au Burundi, poussant une population qui ne se souvient que trop bien de la longue guerre civile (1993-2005) à fuir vers le Rwanda voisin, quelques semaines avant des élections législatives en mai et une élection présidentielle qui doit se tenir en juin. La peur se trouve aussi du côté du pouvoir, comme dans tous les pays où les chefs d’Etat sont tentés de modifier leur Constitution pour se maintenir en poste. Du côté des autorités burundaises, un climat de tension et d’insécurité est entretenu depuis plus de 18 mois afin de dissuader toute velléité de soulèvement populaire.