L’épidémie de choléra pousse encore plus de Zimbabwéens sur la route de l’exil vers l’Afrique du sud et force les autorités sud-africaines à regarder en face une crise qu’elles ont longtemps minimisée. Pour ceux qui décident de passer clandestinement en Afrique du Sud, il faut entre autre traverser le fleuve Limpopo, qui a été déclaré infecté par la bactérie à la fin novembre. Devant l’ampleur de la catastrophe sanitaire, le ministère de la Santé sud-africain a en effet annoncé qu’il traiterait tous ceux arrivant sur son sol, légalement ou non. Un grand pas pour l’Afrique du Sud qui pratique une politique d’accueil très ambiguë.