Algérie : Ces familles qui changent de nom

Depuis l’indépendance en Algérie, plus de 30 000 personnes, gênées par la signification de leur nom de famille, ont décidé de le changer. En perdant parfois en originalité. Le Journal officiel a publié le jeudi 9 janvier une nouvelle liste d’Algériens ayant changé de nom. Ainsi, « Boukelba » (Celui qui possède un chien, ndlr) devient «Mimoune», «Kbir Ras» (Grosse tête, ndlr) devient «Abdelhakim» ou encore «Boukhenouna» (Celui qui possède des crottes de nez, ndlr) est désormais «Benabdellah». A force d’entendre des remarques désobligeantes, des familles se laissent tenter à changer de nom.