O perigo de se criticar o governo ruandês na era pós-genocídio.

Vinte anos após o genocídio, esperávamos que a liderança pós-genocídio do Ruanda tivesse aprendido lições muito importantes de seu passado histórico escuro e estabelecesse um estado guiado pelo Estado de direito, livre da opressão e da desigualdade, onde as instruções são mais fortes que os indivíduos e proteção dos direitos humanos e liberdades fundamentais são a norma.

Gostaríamos de ter a esperança de que a única notícia que estaria lendo sobre Ruanda fossem notícias relacionadas ao seu povo reconciliado e suas boas práticas de governança que sustentam a paz que muitos países estariam aprendendo .

Gostaríamos de ter a esperança de ler mais sobre os ruandeses promoção da paz em outros países não alimentando conflitos em países vizinhos.

Gostaríamos de ter a esperança de que todos os ruandeses teria ganho um forte sentimento de pertença e de liberdade de participar em todas as áreas de sua sociedade , sem medo de perseguição.

Gostaríamos de ter a esperança de que ninguém teria que ir para o exílio fugindo do assédio e perseguição.

Infelizmente, a realidade de Ruanda atual é muito pior do que isso e , infelizmente, pior do que era na era pré - genocídio em muitas áreas importantes.

Na atual Ruanda, não só muitas pessoas que vão para o exílio , mas, além disso , o governo de Ruanda é persegui-los , a fim de levá-los extraditado de volta para Ruanda, para raptar -los , ou para assassiná-los .

Mais recentemente , parece haver uma tendência do governo de Ruanda pedindo aos países ocidentais para extraditar críticos ruandeses que vivem no exterior por muitos anos. Em muitos casos, os refugiados têm sido concedido o estatuto de refugiado e de cidadania em países para os quais eles fugiram devido aos riscos que enfrentam no Ruanda. Em alguns casos, o estatuto de refugiado está sendo tirado. Este tem sido o caso de alguns ruandeses na Holanda.

Durante sua visita a Ruanda , no início de Janeiro de 2014, o Secretário de Estado de Segurança e de Justiça e Ministro para as Migrações , o Sr. Fred Teeven holandês, negociou a extradição de refugiados ruandeses na Holanda. " Estamos dispostos a extraditar pessoas para Ruanda onde for possível ", disse Fred Teeven . Muitos desses "suspeitos" (de acordo com o regime de Ruanda ) foram viver na Holanda há mais de 10 anos e já adquiriu a cidadania holandesa. Mas ninguém está fora do alcance ; seus direitos como cidadãos estão sendo retiradas , a fim de completar o pedido de extradição do regime de Ruanda.

De acordo com o artigo 14, parágrafo 1 º da Lei sobre a cidadania holandesa ; pode-se perder a cidadania holandesa , se for provado que eles mentiram ou escondido informações relevantes durante o processo de aquisição de cidadania. No entanto, devido processo não está sendo seguido. Muitos estão perdendo seus direitos sem ter a oportunidade de defendê-los no tribunal.

Um dos visados ​​chegou à Holanda em 1997, com sua família. Pouco depois , todos eles foram o estatuto de refugiado como o governo holandês acreditava que não era seguro para ele e sua família para voltar para Ruanda. Cinco anos depois, ele foi dado cidadania holandesa na sequência de investigações intensivas.

Como um dos críticos virulentas do regime, ele foi abordado pelo regime de Kagame em 2003 e pediu para voltar e trabalhar para eles. Ele acreditava que era uma maneira de silenciá-lo , por isso ele recusou. No mesmo ano , de repente ele apareceu na lista da Interpol como por o pedido de Ruanda. Alguns anos mais tarde , dirigindo de volta para casa, ele foi preso na presença de sua filha, porque um policial holandês tinha feito uma verificação de rotina e encontrou seu nome na lista da Interpol. No entanto, após seu advogado tomar um olhar mais atento em seu dossiê , ele percebeu que ele estava vazio e seu cliente foi imediatamente liberto com um pedido de desculpas da polícia.

Agora, 16 anos mais tarde, depois que ele e sua família estão plenamente integrados na sociedade holandesa, ele está sendo convidado a renunciar sua cidadania holandesa. De repente , o seu dossier que ficou vazio até 2010 está cheia de provas de que ele implica em atividades criminosas de volta em Ruanda.

2010 foi o ano o líder da oposição ruandesa Victoire Ingabire Umuhoza , que também era um refugiado na Holanda, voltou para Ruanda. O regime de Kigali queria cortar a base de apoio da Sra. Ingabire na Holanda e encontrou um sistema eficiente de fazê-lo através da publicação de falsas acusações no blog executado pelos seus agentes e no jornal de apoio do governo de Ruanda , o New Times. Como Ruanda de Kagame não tolera qualquer crítica , há muitos casos semelhantes de críticos no exterior que está sendo alvo do regime.

No Reino Unido, o governo recentemente decidiu deportar para Ruanda dois ex- funcionários do governo Kagame que se recusaram a trabalhar sob um regime ditatorial e buscou asilo em Londres. Os dois funcionários estão ainda lutando seus casos no tribunal.

Esta decisão foi tomada apesar de o próprio Kagame dizendo o jornal Nation do queniano : "Quando você trai o governo , é trair o povo de Ruanda. O fato de que essas pessoas vivem no exílio tem conseqüências. " Ele estava falando sobre seus críticos do governo que estão no exterior , incluindo seus próprios ex- funcionários do governo que vão para o exílio.

O governo de Ruanda é conhecida por fabricar provas contra qualquer um que não partilham os mesmos pontos de vista políticos . Quando alguém se atreve a criticar Kagame e suas ações governamentais, de repente, as acusações de ter participado no genocídio, ataques com granadas organizados em Ruanda , ou desfalques de fundos públicos de superfície e , em alguns casos mandados de prisão são emitidos .

Em Ruanda e no exterior , os críticos têm sido torturados , preso, fez desaparecer ou encontrado morto. Isto foi relatado e condenado por vários defensores dos direitos humanos , como a Human Rights Watch ( HRW) , a Anistia Internacional , o Escritório do Alto Comissariado para os Direitos Humanos da ONU (OHCHR ) e vários jornalistas que relataram repetidamente as suas preocupações sobre a falta de liberdade de discurso e espaço político em Ruanda.

Em 27 de Janeiro de 2014, um independente Relator Especial da ONU sobre os direitos humanos Maina Kiai , afirmou em seu retorno de Ruanda que ele observou a falta de espaço para que os indivíduos expressam opiniões divergentes : " .. parece que cada líder político dissidente que rejeita uma abordagem consensual favorecido pelo governo se mete em problemas legais, com negações do genocídio , divisionismo , o sectarismo , e até mesmo espalhar boatos sendo as taxas favorecidas. Em outros casos, são os preferidos acusações de corrupção para aqueles que deixam os RPF . E em todos esses casos, esses políticos são acusados ​​de violência ou ter ligações com grupos violentos . Isso envia uma mensagem assustadora e inaceitável que a discordância pública pacífica com o governo é equivalente a criminalidade. " Este foi o caso de Bernard Ntaganda ( líder do PS Imberakuri ) , Ms Victoire Ingabire ( líder do FDU Inkingi ) e Deogratias Mushayidi (líder PDP - IMANZI ) . Estes ensaios foram rotulados como injusto por organizações de direitos humanos.

Muitos jornalistas que ousaram criticar o regime de Ruanda foram condenados e presos. Incluem Agnes Uwimana Nkusi e Saidat Mukakibi ( do jornal Umurabyo ) . Outros foram forçados a ir para o exílio , como resultado de intimidação, assédio e tentativas de assassinato . Eles incluem Jean Bosco Gasasira ( Umuvugizi ) e jornalistas Umuseso Charles Kabonero , Didas Gasana e Richard Kayigamba .

Em 28 de Janeiro de 2014, um relatório da HRW foi publicado indicando que não só em Ruanda , mas também no exterior, os ruandeses expressando suas críticas ao regime de Ruanda são atacados ou ameaçados. ' Como os críticos ou opositores do governo , as vítimas todos compartilham um determinado perfil ; antes desses ataques muitos tinham sido ameaçados por pessoas que faziam parte do , ou próximo a , o governo de Ruanda " . A HRW destaca os casos em que informações confiáveis ​​indicam que as vítimas foram alvo por causa de seus pontos de vista , que diferem dos que do regime de Kagame .

A longa lista de vítimas inclui, mas não se limita a Patrick Karegeya (político morto em janeiro de 2014 , na África do Sul) , Joel Mutabazi (ilegalmente raptada de Uganda para Ruanda em 2013 e preso em Ruanda desde então) , Charles Ingabire (jornalista de Inyenyeri Notícias morto em 2011, em Uganda) , Agnes Ntamabyariro (ilegalmente raptada de Zâmbia) , Kayumba Nywamwasa ( tentativa de assassinato em 2010 , na África do Sul) , Mugenzi e Musonera ( advertido pela polícia metropolitana sobre as ameaças às suas vidas de regime de Kagame no Reino Unido ) , Seth Sendashonga ( ex- ministro do Interior e opositor do regime matou em 1998, no Quênia ) , Théoneste Lizinde e Augustin Bugirimfura ( opositores do regime morto em 1996, no Quênia ) .

Mesmo depois de tanta crítica internacional , o regime de Kagame não é tímido para mostrar a sua posição contra qualquer crítica. " Mais recentemente, após o assassinato de Patrick Karegeya na África do Sul em janeiro de 2014 , o presidente de Ruanda , o primeiro-ministro e os ministros das Relações Exteriores e defesa usados ​​publicamente linguagem forte , marcando Karegeya como um traidor e um inimigo e dando a entender que ele tem o que ele merecia ", como relatado por HRW .

Estou de acordo com a Human Rights Watch em chamar os governos dos países de acolhimento para aumentar a protecção dos refugiados ruandeses e requerentes de asilo que têm medos bem fundamentadas para a sua segurança no exílio.
A comunidade internacional, através da colaboração entre as Nações Unidas e os governos nacionais , deve investigar minuciosamente os casos de ataques e ameaças contra opositores do governo de Ruanda e críticos nos seus territórios, e levar à justiça aqueles encontrados para ser responsável pelos ataques.

Estados que estão hospedando refugiados ruandeses não deve extraditar ou deportar ruandeses refugiados que fogem da opressão e perseguição, como considerar experiências recentes e falta de independência do sistema de justiça de Ruanda , que não receberia um julgamento justo . A probabilidade de ser torturado e experimentando tratamento desumano é alta.

Esta preocupação com a extradição de refugiados de volta para Ruanda foi recentemente expressa pelo Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados , quando Ruanda solicitou a extradição de alguns refugiados ruandeses que tinham procurado asilo em Uganda.

Após 20 anos de genocídio, os ruandeses vivem em constante medo de seu governo ; este é claramente não só experimentado por aqueles que vivem em Ruanda , mas também por aqueles que foram para o exílio com a esperança de que maneira longe de opressores , suas vidas seriam seguros e , mais importante, protegida ao abrigo das obrigações internacionais proteções de refugiados.

* Rene C. Mugenzi é Coordenador da Campanha Global baseado em Londres para os Direitos Humanos ruandeses ' : www.rwandansrights.org
*AS OPINIÕES DO ARTIGO ACIMA SÃO DO AUTOR(A) E NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE AS DO GRUPO EDITORIAL PAMBAZUKA NEWS.
* PUBLICADO POR PAMBAZUKA NEWS
* Pambazuka não está garantido! Torne-se um! amigo do Pambazuka e faça uma doação AGORA e ajude o Pambazuka a manter-se GRATUITO e INDEPENDENTE!
* Por favor, envie seus comentários para editor[at]pambazuka[dot]org ou comente on-line Pambazuka News.