On Wole Soyinka in the USA
I cannot say that I followed every interview Soyinka gave in his visit to the San Francisco Bay Area, but in all of them, including the one excerpted in the latest issue of Pambazuka News, there was something striking: not a word about African literature. It was almost as if the ones doing the interview had decided that the subject did not even exist or that (just as bad) it was not worthy of discussion. One is reminded of Oxford Historian, Trevor-Roper's words in relation to African History: "There is no such a thing as African history." Sure, Soyinka is very committed to politics (Nigerian, African, planetary) in ways which tend to encourage this kind of public humiliation which says without saying that there is no such a thing as African literature. And to the face of the first African Nobel Prize Winner for literature, to boot.
Clearly, the interviewers were more interested in showing off by pulling Soyinka into an arena in which they felt more comfortable rather than showing their ignorance or contempt for African literature.
Would it not have been interesting, informative, to hear from Soyinka how writers in other parts of the Continent were doing, (e.g. in Zimbabwe, Angola, Mozambique, South Africa?). How often is there a chance to listen to someone like Soyinka share his understanding, his knowledge of the literary scene on a Continent which continues to be treated as a sort of tabula rasa? What is the state of African publishing? Why has the Western publishing industry favored certain African writers over others? Did his prize lead to greater interest, among Western publishers, in searching for new literary talents in Africa? The list of questions which could have been posed and were not is so long that their avoidance was difficult not to notice.
Interestingly Soyinka did try to steer (ever so subtly) the conversation toward his passion for theater. Still, one wishes he had pushed harder. One can only marvel at the durability of the Discovery Syndrome and the multiple ways in which it manifests itself.
Thank you for the good work and do take care.