Les commerçantes gabonaises et camerounaises se disputent le marché de la banane au Gabon. L'enjeu de ce commerce met à nu l'un des freins à l'intégration régionale et à la liberté des échanges en Afrique centrale. Réunies en coopérative, les Gabonaises ont demandé en juin au gouvernement de leur procurer des camions afin qu'elles puissent s'approvisionner aussi en banane à la source, au Cameroun, un pays limitrophe au nord du Gabon, puis à l'intérieur de leur pays.