Migração ilegal: fruto de uma ordem injusta.
href="http://www.dw.de/migrants-in-italy-struggle-against-illegal-status-expl…">cc DW[/urlA atual configuração política e econômica do planeta é um catalisador perfeito para a imigração ilegal. Quando a riqueza e o poder estão concentrados nas mãos de poucos monopolistas encurralado em uma parte ou partes insignificantes da terra, só podemos esperar que a maioria privados que se esforçam por todos os meios para acessar os oásis.
A migração é tão antiga quanto a própria humanidade. Nós têm migrado desde e até agora não há nada a sugerir que nunca vai parar de se mover de um lugar para outro.Certamente, há fortes indícios de que a migração vai continuar a ser uma preocupação humana dominante por muitos anos vindouros, se não para sempre.
migração não é exclusivo para as pessoas, até mesmo os animais são participantes em tempo integral neste fenômeno histórico. Estimulado pelas necessidades da sobrevivência, todos os anos milhões de aves, peixes e outros animais anos fazer viagens extraordinárias através de florestas, montanhas, mares e desertos em busca de uma vida melhor. Quando a migração é sazonal os animais retornam ao seu local de origem, em devido tempo, mas quando se é devido a razões além de salvação, eles vão para o bem. Se você assistir a série Planet Earth narrado pelo naturalista britânico David Attenborough, você vai apreciar plenamente as façanhas migratórias de animais.Portanto, a migração é importante para seres humanos e animais.
No entanto, após o 3 de outubro de 2013 desastre barco Lampedusa, que resultou na morte de cerca de 300 imigrantes ilegais ou indocumentados africanos, é vital que nós, africanos, dê uma olhada em nossa fé neste desastres evitáveis freqüentes. O barco desastre Lampedusa envolvido imigrantes que tentam atravessar o Mar Mediterrâneo para a Itália ou na Europa em geral. Mas não é só o mar que tira a vida de migrantes africanos desesperados. Recentemente, foi relatado que cerca de 30 cidadãos da República do Níger, incluindo mulheres e crianças foram ter morrido de sede após o veículo em que viajavam para a Argélia a caminho da Europa quebrou no Deserto do Saara.
Francamente, a migração é vital para sobrevivência humana. Sem migração seres humanos não teriam sido capazes de colonizar a terra, como eles fizeram. A raça humana se estabeleceu em praticamente todas as partes habitáveis do globo devido à nossa capacidade de mudar quando necessário. Embora a substância da migração não mudou, hoje ela é classificada em legal e ilegal. Algumas pessoas pensam que a migração ilegal termo é impróprio. Eles preferem os termos migração irregular ou migração não documentada.
Nós sabemos que há 500 anos atrás, quando os europeus chegaram à África, nas Américas e na Ásia para o comércio, roubar e conquistar eles não eram chamados de imigrantes ilegais, mas exploradores, descobridores e missionários. Nomes agradáveis e gloriosas, de fato. De qualquer forma, chame como quiser, aqui não estamos interessados na dicção ou semântica, mas na substância da questão.
Porque é que os nossos irmãos e irmãs africanos, além de outras pessoas carentes do mundo tomar o perigoso 'volta maneira "viagem à Europa destemido até mesmo pelos últimos desastres? As respostas não são difíceis de encontrar.
A atual configuração política e econômica do planeta é um catalisador perfeito para a imigração ilegal. Quando a riqueza eo poder está concentrado nas mãos de poucos monopolistas encurralado em uma parte ou partes insignificantes da terra, só podemos esperar que a maioria privados que se esforçam por todos os meios para acessar os oásis. Afinal, os imigrantes não estão exigindo uma libra de carne do mundo rico; eles só estão pedindo a sua parte justa. Se o sistema econômico mundial continua a ser construída sobre as actuais regras de exploração, elevando os ricos e empurrando mais da metade da humanidade na pobreza e submissão, a migração ilegal aumentaria com maior freqüência e intensidade. As pessoas desfavorecidas da África e em outras partes da terra, naturalmente, seria tentado a mudar-se para a UE mais ricos e América do Norte em busca de uma vida melhor.
Embora campo de jogo financeiro global do mundo não é o menos nível, os países desenvolvidos não são inteiramente a culpa. A maioria dos governos dos países menos desenvolvidos ou não têm a capacidade ou a vontade de levantar-se o bem-estar dos seus cidadãos. Em alguns casos extremos estão ausentes tanto a capacidade e determinação. Isso poderia ser descrito em seu compromisso morna para a melhoria da saúde, educação, oportunidades de emprego, direitos humanos e outros fundamentos básicos necessários para uma boa vida. Não importa os escassos recursos desses países; padrão de vida dos líderes está a par, se não melhor do que os dos seus homólogos dos países opulentos. Eles usam recursos do Estado para viver uma vida de luxo distantes das lutas diárias de seu povo. Magníficos palácios, frotas de carros chamativos, feriados caros, bem como redes de segurança pessoal caros e supérfluos são algumas de suas marcas registradas. Eles aperfeiçoaram sistemas opressivos dos antigos mestres coloniais a níveis incríveis. Com efeito, estes líderes estão se comportando como "colonialistas locais". Não é engraçado que alguns deles são mais ricos do que os seus países? Muitas vezes, os sacrifícios que eles pregam e demanda dos seus cidadãos dificilmente são vistas em suas próprias ações.
Parece que o bolo nacional é compartilhada apenas pelos governantes e seus parentes próximos e associados. Eles penduram-se no poder a todo o custo, mesmo que isso signifique a criação literária em suas nações de fogo. Basta olhar para o que está acontecendo para os países em guerra devastado.
Os sistemas nacionais de saúde e educação são deixados para operar abaixo do padrão, porque a elite não têm interesse neles. Eles e seus filhos quase não ir aos serviços de saúde pública e seus filhos são enviados ao exterior para estudos. Enquanto as crianças dos ricos e politicamente bem relacionados têm empregos lucrativos esperando por eles, para as oportunidades de emprego massas não são fáceis de encontrar. Muitos homens e mulheres jovens competentes e qualificados são negados emprego só porque eles são percebidos pertencem ao lado errado da fronteira política. O respeito pelos direitos humanos é praticamente inexistente. As pessoas vivem com medo de prisão arbitrária e do sistema de justiça está longe de ser quase perfeita. O poderoso nunca são culpados e os fracos nunca são inocentes. Em alguns países, os conflitos sem sentido e guerra civil é a ordem do dia. As mulheres são sistematicamente estupradas e crianças forçadas a ser crianças-soldados. Enquanto isso continua a ser a situação, as pessoas deixaram no frio vão pensar de migração como uma opção. Eles perderam a fé ea esperança na capacidade ou vontade de seus governos para transformar suas vidas.
A situação para as massas é ainda agravado pelas leis de imigração rigorosas dos países ricos. Suas condições são muito difíceis em termos de taxas de visto e outras garantias que são quase impossíveis de cumprir. Na prática, a migração visto foi intencionalmente moldado para favorecer apenas os ricos e bem colocado. A menos afortunados são deixados de fora. Mesmo os estudantes são agora cada vez mais dificuldade para atravessar fronteiras. É como as nações ricas acolher apenas as pessoas ricas e hábeis das nações mais pobres. Eles estão tentando construir um mundo onde a liberdade de movimento é apenas para uns poucos escolhidos. Os países ricos não daria seus irmãos mais pobres um passe livre, mas eles entusiasticamente abrir suas fronteiras para o ouro dos pobres, diamante, petróleo, urânio, cobre e quaisquer outros recursos que podiam roubar-lhes. Onde está o nosso amor pela democracia e respeito pelos direitos humanos?
Os ricos do Norte deve abrir suas fronteiras para a humanidade. As leis atuais de imigração que dão prioridade às pessoas ricas e qualificados do Sul só acelerar a injustiça social e roubar o Sul das pessoas muito necessários qualificados para o seu desenvolvimento. As políticas do Norte de imigração ter custado milhares sul de professores, enfermeiros e médicos, e outros profissionais bem educados.
Para minimizar a migração ilegal, os governos precisam desenvolver mais iniciativas práticas que convencer seu povo que eles não têm nada a perder em trabalhar em casa.Os nossos chefes de governo deve reduzir proporcionalmente os recursos que estão gastando em si mesmos e ter mais interesse no bem-estar de seus povos. É claro que ninguém diz que os funcionários do governo devem viver vidas miseráveis, mas também é verdade que eles não devem ser bem alimentados à custa das próprias pessoas que dizem representar. É bom lembrá-los de que o sucesso de uma nação não é julgado pela extravagância dos poucos ricos, mas pela melhoria da qualidade de vida das massas.Deve haver mais justiça social. As pessoas devem ter mais empregos que honram a dignidade do trabalho. Os direitos humanos devem ser respeitados; oportunidades de sucesso, educação e outros serviços sociais deve ser descentralizado. A cidade deve deixar de ser a pedra angular de priorados de desenvolvimento dos governos. Quanto mais recursos que gastamos na cidade em detrimento do campo, quanto mais estão aumentando a pobreza rural e pobreza urbana também. Porque, quando os meios de vida rural colapso, as pessoas são forçadas a se deslocar para as cidades que são na maioria dos casos mal preparados para eles. Isso empurra os recursos já esticados ao ponto de ruptura. O resultado final é a unidade para migrar.
parte devido a políticas governamentais hostis muitos africanos acreditam agora que a grama é mais verde fora de África. Apesar de estarmos todos os dias disse que a África está emergindo e economicamente crescimento rápido, acredite em mim muitas das nossas pessoas não acreditam que esta narrativa. Seus bolsos estão tão vazios como antes. E mais importante é que eles perderam a esperança em seu futuro na África e futuro de África. O tráfico de escravos transatlântico, como expedições de barco frágeis em todo o Mediterrâneo é suficiente provar o desespero do nosso povo.
No entanto, seria errado supor que os governos são inteiramente responsáveis por ou ter todas as soluções para a imigração ilegal. Nós, o povo também tem um papel igualmente importante a desempenhar. Devemos entregar-nos de nosso amor aparentemente irracional para o dinheiro. Nós nos tornamos tão dinheiro de espírito que, a ganância é para nós, uma virtude. Algumas das pessoas que arriscam suas vidas anualmente para através de desertos e mares, não são de forma alguma genuína migrantes.Eles são apenas pessoas que querem muito, muito em breve. Há alguns de nós que querem ficar rico rapidamente com pouco esforço legítimo. A mania de riqueza fácil é um grande catalisador para a migração ilegal.
Pessoas mundo inteiro deve limpar suas almas da ganância e aprender a ser paciente o suficiente em suas empresas de fazer dinheiro. Temos que contar com o fato de que há mais na vida do que a construção do império. Afinal muitos têm feito em seus países, sem viajar para o exterior. Vamos nos esforçar para ser criadores de emprego, em vez dos candidatos a emprego e se esforçam muito para empurrar a pobreza fora de alcance. Que cada cidadão Africano aprender uma habilidade ou comércio, que eles podem usar de forma significativa para melhorar a vida de sua comunidade imediata. Se todos nós desenvolver as habilidades necessárias e relevantes para transformar nossas comunidades, o mundo seria um lugar melhor e fronteiras iria encolher. Temos de encontrar uma maneira de quebrar a ironia de África. Enquanto os nossos países são terras quase virgens cheias de recursos naturais abundantes e humano; milhões de pessoas estão sem trabalho ou subempregados. Quando esse paradoxo é finalmente resolvido, África vai produzir cada vez menos imigrantes ilegais.
Nosso povo na diáspora têm um grande papel e oportunidade na convertendo-se em uma vantagem para a África. Temos ouvido falar sobre a fuga de cérebros. Agora queremos diáspora África para transformar a fuga de cérebros em um ganho de cérebros. Eles podem voltar a investir e usar o conhecimento e experiência que tem no exterior para o desenvolvimento do continente. Já alguns africanos bravos começaram a voltar para casa, deixando os sonhos da Europa e da América para as realidades de África. Sua experiência e dinheiro é melhorar a vida através da criação de postos de trabalho e serviços para o nosso povo.
Qualquer forma permanece o fato de que a migração não só é estimulado por razões econômicas. Não importa o quão bem-off todas as partes do mundo a se tornar, as pessoas ainda se encontrar a necessidade de visitar outras partes do seu planeta. É um desejo natural que não pode ser facilmente suprimido. A solução é universal para todos os países para perceber e aceitar que a humanidade é mais do que os cidadãos de seus territórios geopolíticos artificiais. Eles devem abrir suas fronteiras para todos os povos amantes da paz do mundo. Quanto mais nós abraçamos uns aos outros, tanto mais havemos de construir um mundo melhor, onde cada um é o guardião de seu irmão.
* Abdoulie Sey é Editor sênior da Rádio Gâmbia e do Serviço de Televisão.
*AS OPINIÕES DO ARTIGO ACIMA SÃO DO AUTOR(A) E NÃO REFLETEM NECESSARIAMENTE AS DO GRUPO EDITORIAL PAMBAZUKA NEWS.
* PUBLICADO POR PAMBAZUKA NEWS
* Pambazuka não está garantido! Torne-se um! amigo do Pambazuka e faça uma doação AGORA e ajude o Pambazuka a manter-se GRATUITO e INDEPENDENTE!
* Por favor, envie seus comentários para editor[at]pambazuka[dot]org ou comente on-line Pambazuka News.