C’est la prison à perpétuité qui a été requise contre Hissène Habré. En effet, au terme d’un réquisitoire de presque sept heures, le procureur du tribunal spécial africain a réclamé le mercredi 10 février, sa condamnation à perpétuité pour «crimes contre l’humanité et crimes de guerre». Selon lui, «Hissène Habré mérite une condamnation à la hauteur des crimes dont il est déclaré coupable», considérant comme une «circonstance aggravante le silence de l’accusé pendant tout le procès, y voyant une lâcheté envers les victimes plutôt qu’une stratégie de défense». Toujours d’après le procureur, «quelle que soit la peine qui sera prononcée à son encontre, M. Habré aura meilleure fortune que ses victimes».