Issa Lohé Konaté, directeur de publication de l’hebdomadaire burkinabé L’Ouragan, et Roland Ouédraogo, rédacteur du même titre de presse, ont été condamnés, le 29 octobre 2012, par le tribunal de grande instance de Ouagadougou, à douze mois de prison ferme, quatre millions de francs FCA (6 000 euros) d’amende et 500 000 francs FCA (750 euros) de dommages et intérêts. L’Ouragan est également interdit de publication pour six mois.