Version imprimableEnvoyer par courrielversion PDF

Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) a acquitté le 16 novembre Protais Zigiranyirazo, un beau-frère de l'ancien président rwandais Juvénal Habyarimana, qui avait fait appel de sa condamnation à vingt ans de prison pour génocide. Le tribunal international a ordonné la libération immédiate de M. Zigiranyirazo, connu au Rwanda sous le nom de "Mister Z" et membre présumé du clan hutu de l'Akazu, soupçonné d'avoir planifié le génocide. Le juge d'appel a expliqué qu'en première instance les juges s'étaient "gravement fourvoyés dans le traitement des preuves" et qu'il n'avait pas d'autre choix que de revenir sur la condamnation prononcée en décembre.