C'est conformément à l'article 106 du Code pénal gabonais qui expose les auteurs de vente de médicaments contrefaits à une peine d'emprisonnement d'un an et une amende de près d'un million de francs Cfa, que le procureur de la République a initié une opération de lutte contre les "pharmacies par terre". Opération au cours de laquelle les forces de l’ordre ont procédé à l’interpellation d’une cinquantaine de vendeurs de médicaments contrefaits au sein des marchés se rendant compte que plusieurs produits, pourtant interdits à la vente, continuent d'être écoulés de manière illicite à Libreville.